Original Tibetan music video by Konchog Tenpa here
https://youtu.be/0Qs3O3jXEQA?list=PL0...
Tutorial of this dance available here http://shop.shangshungfoundation.com/...
LET’S MOVE FORWARD
When the yellow sun sets behind the mountain
I remember my dear elder brother.
When the white moon smiles in the sky
The Potala hill appear in my mind.
Supreme messenger of the world peace,
Regent of the Victorious Ones,
Please return soon, without delay,
To your residence Norbu Lingka.
Ruddy-faced Tibetan brothers and sisters
Don’t stay still, move forward!
We have the unique responsibility
Of working for the future of the Land of Snows.
Since we have the same objective and aspiration,
Let’s summon the prosperity of peace!
Let’s unite!
Let’s keep our commitment!
Let us, children, maintain the inheritance of our fathers!
***
When the ducks, divine birds, fly to the south
Our sadness is like a stone on a river bank.
When we meet a charming daughter of the Devas
Our passion is like the cream of the milk.
I, a son of the mother white snow mountain
Who maintains the home of the rectangular black yak hair tent,
Thinking of visiting the Jowo in the country of Utsang
Carry my tsampa and flour on my back.
***
Ruddy-faced Tibetan brothers and sisters
Don’t stay still, move forward!
We have the unique responsibility
Of working for the future of the Land of Snow.
Joining our mind with our plans ,
Let’s sustain the union of the upper, middle, and lower regions of Tibet!
Let’s keep our commitment!
Let’s destroy the propaganda!
Let us, children, maintain the inheritance of our fathers!
M 3.1.08 Dunkyod/ Let's Move Forward མདུན་བསྐྱོད། Dance demo with subtitles | |
| 12 Likes | 12 Dislikes |
| 338 views views | 1.6K followers |
| Education | Upload TimePublished on 15 May 2019 |
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét